-
1 балансировочный станок
балансировочный станок м. Auswuchtgesteil n; Auswuchtmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > балансировочный станок
-
2 балансировочный станок
балансировочный станок
Ндп. балансировочная машина
балансировочная установка
балансировочное устройство
станок для уравновешивания
установка для уравновешивания
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- балансировочная машина
- балансировочная установка
- балансировочное устройство
- станок для уравновешивания
- установка для уравновешивания
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Балансировочное устройство
D. Auswuchtmaschine
Е. Balancing machine
F. Machine a equilibrer
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания:
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный станок
-
3 балансировочный станок
балансировочный станок
Ндп. балансировочная машина
балансировочная установка
балансировочное устройство
станок для уравновешивания
установка для уравновешивания
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- балансировочная машина
- балансировочная установка
- балансировочное устройство
- станок для уравновешивания
- установка для уравновешивания
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Балансировочное устройство
D. Auswuchtmaschine
Е. Balancing machine
F. Machine a equilibrer
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания:
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный станок
-
4 балансировочный станок
балансировочный станок
Ндп. балансировочная машина
балансировочная установка
балансировочное устройство
станок для уравновешивания
установка для уравновешивания
Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс.
Примечания
1. Некоторые станки имеют встроенные приспособления для корректировки масс.
2. При серийном и массовом производстве определение и уменьшение дисбалансов могут быть совмещены.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- балансировочная машина
- балансировочная установка
- балансировочное устройство
- станок для уравновешивания
- установка для уравновешивания
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансировочный станок
-
5 балансировочный станок
Русско-английский военно-политический словарь > балансировочный станок
-
6 балансировочный станок
1) Engineering: balancing machine, balancing stand2) Railway term: dynamic balancing machine, wheel balancing fixture3) Automation: balancer, balancing apparatus, dynamic balancing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > балансировочный станок
-
7 балансировочный станок
Русско-английский политехнический словарь > балансировочный станок
-
8 балансировочный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > балансировочный станок
-
9 балансировочный станок
équilibreuse, machine àéquilibrerРусско-французский политехнический словарь > балансировочный станок
-
10 балансировочный станок
балансува́льний верста́тРусско-украинский политехнический словарь > балансировочный станок
-
11 балансировочный станок
балансува́льний верста́тРусско-украинский политехнический словарь > балансировочный станок
-
12 балансировочный станок
Auswuchtmaschine f, Ausbalanciergestell n, Wuchtgerät nРусско-немецкий автомобильный словарь > балансировочный станок
-
13 балансировочный станок
Auswuchtmaschine, WuchtgerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > балансировочный станок
-
14 балансировочный станок
Auswuchtmaschine, WuchtgerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > балансировочный станок
-
15 балансировочный станок
Русско-английский автомобильный словарь > балансировочный станок
-
16 балансировочный станок
bilanciatrice f; ( для шин) equilibratrice fDictionnaire technique russo-italien > балансировочный станок
-
17 балансировочный станок
Русско-итальянский автомобильный словарь > балансировочный станок
-
18 балансировочный станок
-
19 балансировочный станок
Dictionnaire russe-français universel > балансировочный станок
-
20 балансировочный станок
balancing apparatus, balancer, balancing stand, balancing machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > балансировочный станок
См. также в других словарях:
балансировочный станок — Ндп. балансировочная машина балансировочная установка балансировочное устройство станок для уравновешивания установка для уравновешивания Станок, определяющий дисбалансы ротора для уменьшения их корректировкой масс. Примечания 1. Некоторые станки … Справочник технического переводчика
БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков) … Большой Энциклопедический словарь
Балансировочный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Балансировочный станок, балансировочная машина измерительный прибор, определяющий место и степень статической или динамической неуравновешенности вращающихся деталей машин. Некоторые … Википедия
Балансировочный станок — БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ СТАНКИ 43. Балансировочный станок Ндп. Балансировочное устройство Балансировочная установка Станок для уравновешивания Установка для уравновешивания Балансировочная машина D. Auswuchtmaschine Е. Balancing machine F. Machine a… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
балансировочный станок — служит для динамической балансировки деталей (роторов, валов, шпинделей и т. п.). Дебаланс определяют измерениями амплитуды и фазы колебаний с помощью индукционных преобразователей (датчиков). * * * БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК,… … Энциклопедический словарь
БАЛАНСИРОВОЧНЫЙ СТАНОК — станок для динамич. балансировки деталей вращения (роторов турбин, валов, шпинделей и др.). Размер и место неуравновешенной массы определяются по измерениям амплитуды и фазы колебаний балансируемой детали … Большой энциклопедический политехнический словарь
Балансировочный станок — балансировочная машина, машина для установления места и значения (степени) статической или динамической неуравновешенности вращающихся частей машин роторов электрических машин и турбин, валов, шкивов и др. (см. Балансировка). Б. с. обычно … Большая советская энциклопедия
дорезонансный балансировочный станок — Ндп. балансировочный станок дорезонансного типа балансировочный станок на жестких подшипниках балансировочный станок с дорезонансным режимом работы балансировочный станок с жесткими опорами балансировочный станок с жесткими стойками подшипников… … Справочник технического переводчика
зарезонансный балансировочный станок — Ндп. балансировочный станок зарезонансного типа балансировочный станок на упругих подшипниках балансировочный станок с подвижными опорами балансировочный станок с упругими опорами балансировочный станок с упругими стойками подшипников… … Справочник технического переводчика
Дорезонансный балансировочный станок — 47. Дорезонансный балансировочный станок Ндп. Балансировочный станок с жесткими опорами Балансировочный станок с дорезонансным режимом работы Балансировочный станок дорезонансного типа Балансировочный станок с неподвижными опорами Балансировочный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зарезонансный балансировочный станок — 49. Зарезонансный балансировочный станок Ндп. Балансировочный станок зарезонансного типа Балансировочный станок с упругими опорами Балансировочный станок, с зарезонансным режимом работы Балансировочный станок с подвижными опорами Балансировочный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации